استخدم هذه المصطلحات الشائعة للطباعة لمساعدة الطابعة على فهم ما تريد بالضبط والحصول على اقتباسات أكثر دقة
العروض ورقة العطاءات
النسخ المسبقة: عدة نسخ من المنتج المطبوع المنتهي يتم إرسالها بمجرد الانتهاء من المشروع في المجمع.
النطاق: قائمة بجميع مكونات المشروع.
الحجم النهائي: أبعاد القطعة النهائية.
الحجم المسطح: حجم القطعة المطبوعة قبل الطي.
شكل المناظر الطبيعية: أفقي (أو ألبوم).
عدد الألوان: قائمة بعدد الألوان لكل مكون في المشروع. مثال: صفحات النص 4c × 1c تعني 4 ألوان على جانب واحد من صفحات النص و 1 لون على الجانب الآخر.
PP: الصفحات المطبوعة (الجبهة والخلفية). مثال: نص 32pp يعني 32 صفحة مطبوعة (الجبهة والخلفية).
الصفحات: هناك صفحتين لكل ورقة. يسمى أيضاً "الأوراق". هناك صفحتين لكل ورقة.
شكل الصورة: مستقيمة (أو عمودية).
ملزمة
الورق الخلفي: ورق الخلفي أو قماش إضافي يضاف إلى العمود الفقري لجعل الربط أقوى.
كتب اللوحة: غالباً ما تستخدم في كتب الأطفال. يتم طلاء كل غلاف وصفحة من الكتاب على لوحة ثقيلة.
ربط الانفجار: للربط عن طريق إجبار الغراء على الخروج في الشقوق على طول العمود الفقري للتوقيعات المطوية. ربط الانفجار أقوى من ربط مثالي.
ربط الشفرة (وتسمى أيضاً ربط البلاستيك): ربط عن طريق إدخال مشط بلاستيكي مرن من خلال ثقوب مثقوبة على طول حافة ربط الكتاب.
أوراق النهاية: الأوراق التي تعلق النص على الغلاف الصلب للكتاب.
غلاف صافي: الصفحات النصية تأتي إلى حافة الغلاف.
غلاف صلب (وتسمى أيضًا غلافًا صلبًا): هذا هو المصطلح للكتاب المقيد بصورة صلبة.
عصابات الرأس والذيل: عصابة قماشية تزين الرأس والقدم (أو الذيل) من العمود الفقري.
الغلاف المكرس: هذا كتاب ملصق بالملفات الرخوة والذي يتم تسجيله حوالي. .125 من العمود الفقري بحيث يفتح الغطاء دون الإضرار بعظم الكتاب
الغلاف المعلوق: الغلاف أكبر قليلاً من صفحات النص.
التوصيل: يتم تأمين الصفحات بالصمغ على طول العمود الفقري.
ربط مثالي (وتسمى أيضًا ربط العرج أو الغطاء المسحوب): يستخدم الغراء الساخن لصق صفحات النص على غطاء ناعم.
الغلاف الإضافي: يتم طباعة الغلاف على ورق مختلف عن صفحات النص.
الغطاء الصلب الدائري: العمود الفقري مستدير ، على عكس الغطاء الداخلي المربع حيث العمود الفقري مسطح.
ربع الغطاء: كتاب مغطى بالعمود الفقري بمادة واحدة والمناطق الأخرى من الغطاء مقيدة بمادة مختلفة.
غرزة السرج: مقيدة بواسطة أوراق التجميع وتغطية معا في العمود الفقري.
الغلاف الذاتي: النص والغلاف هما نفس الورقة.
النهايات الذاتية: يتم ربط الصفحات الخارجية لنص الكتاب بالصندوق الصلب ، مما يلغي الحاجة إلى أوراق النهاية.
الغرز الجانبي: للقيام بالربط عن طريق ربط الأوراق عبر الجزء الأمامي من الطباعة.
علبة الزحف: علبة مفتوحة على جانب واحد مصممة لاحتواء كتاب أو سلسلة من الكتب.
المربوطة باللينة: هذا مصطلح للكتاب المربوط بشكل مثالي بدون غرز.
الخياطة والربط: هذا مصطلح للربط المثالي مع صفحات خياطة معًا قبل الربط المثالي.هذا هو ربط أكثر أمنا من ربط الكمال ويحمل بشكل أفضل للاستخدام المتكرر أو للكتب المربوطة برفق التي تحتاج إلى إجبار مستطيل من قبل القارئ.
سلك-O ربط: ربط عن طريق إدخال سلك لفائف من خلال الثقوب التي تم حفرها من خلال حافة ربط الكتاب.
الطلاء
الطلاء المائي: طلاء على أساس الماء متوفر في النهاية المتطاطية أو اللامعة. هذا الطلاء يقبل طباعة جوي الحبر بشكل جيد. طبقة سميكة أكثر من اللون، ولكن ليس سميكة مثل اللومينات.
المصفوفة: طبقة بلاستيكية تقدم أكبر قدر من الحماية وتتوفر على شكل لامعة أو متطاطية.
طلاء الأشعة فوق البنفسجية: طلاء سائل معالج بأشعة فوق البنفسجية. أكثر متانة من الطلاء البنفسجي أو المياه. ليس متانة مثل اللامنت.
اللون: طبقة خفيفة تعكس الضوء. يمكن أن تكون لامعة أو متطاطية.
الورق
ورق الفن: ورق مغلف. يمكن أن يكون فن لامع أو فن متبل.
GSM (جرام لكل متر مربع): هذا هو المصطلح لوزن الورق المستخدم في كل مكان باستثناء أمريكا الشمالية ، حيث يتم استخدام الوزن.
ورقة أوفسيت: مصطلح بديل للورقة غير المطلية.
الورق المعاد تدويره: الورق الجديد المصنوع بالكامل أو جزئياً من الورق المعاد تدويره سابقاً الورق المستعمل
الورق غير المغطى (يشار إليه أحياناً باسم الخشب الخالي): لا يوجد طلاء على سطح الورق.
ورق الفيلوم: سطح غير مغطى وقاسي.
الخشب الخالي (وتسمى أيضًا الأوراق الخالية): الورق المصنوع من ألياف الخشب مختلطة مع المواد الكيميائية وتنظيفها خالية من الشوائب. مقاوم للصفر مع تقدم العمر.
ما قبل الضغط
CYMK: هذه هي حبر الطباعة المستخدمة في إنتاج الطباعة الملونة الكاملة (Cyan ، Yellow ، Magenta و Black).هذا هو تنسيق الملف الذي يجب تحويل الألوان إلى (من RGB) للإنتاج التجاري للألوان الكاملة.
DPI: نقاط لكل بوصة. عادة ما تكون هناك حاجة إلى 300 أو 350 DPI للطباعة الملونة الكاملة.
التدقيق والشحن
إثباتات الخط الأزرق: إثباتات تظهر موقع الصفحات والرسومات والنصوص بألوان واحدة. لا تستخدم لإثبات الصور الملونة.
إثباتات رقمية: إثباتات مصنوعة من عملية ميكانيكية فوتوغرافية أو طابعة رقمية. يمكن أن تكون دقيقة للغاية ، على الرغم من أنها ليست دقيقة مثل إثباتات الصحافة.
إثباتات الصحافة: إثباتات مصنوعة عن طريق وضع الملفات على الصحافة وإثباتات الطباعة. الشكل الأكثر دقة من إثباتات.
شهادة الشحن: وثيقة ملزمة قانونياً تحدد البضائع التي أرسلتها شركة الشحن، وتدعم استلام البضائع وتعد بالوصول إلى الشخص المحدد.
CBM: هذا هو الحجم الإجمالي للشحنة في متر مكعب.
CIF: يقصد بها Cost, Insurance and Sea Freight. هذا هو التسعير القائم على التسليم إلى ميناء الاستيراد (مثال: ميناء لوس أنجلوس). وهذا يشمل الشحن الدولي والتأمين،ولكن لا تشمل رسوم الجمارك أو رسوم المعالجة في الميناء أو التسليم المحلي.
المستلم: الشخص المقصود بالبضاعة.
DDP: تعني رسوم التسليم المدفوعة. هذا التسعير يعتمد على التسليم إلى وجهتك. جميع التكاليف بما في ذلك التسليم المحلي مدرجة.
خارج المصنع: العميل، أو وكيل العميل، المسؤول عن التقاط البضائع عند باب المصنع.
FOB: يقف لـ Free on Board. هذا التسعير يعتمد على التسليم إلى ميناء التصدير (مثال: ميناء هونغ كونغ). لا يشمل ذلك الشحن الدولي أو التأمين أو الجمارك أو التسليم المحلي.
وزن السفينة (وتسمى أحيانا الوزن الإجمالي): هذا هو الوزن الإجمالي للشحنة بما في ذلك جميع المنتجات والحاويات.
قائمة تعبئة الشحن: تظهر عدد النسخ لكل علبة، الحجم والوزن لكل علبة، عدد العلب لكل علبة، والحجم والوزن لكل علبة.
خالية من الرصاص، وصالحة للبيئة، على أساس الصويا الحبر يستخدم في كل ما نقوم به من الطباعة